Dagboek Sept. 2000 - Feb. 2001

dagboek fotos links home


25 Februari 2001
* Aardbeving
  
  
 
  Het epi-centrum was recht onder ons, niet de "big one" waar hier iedereen 
  op wacht, maar met 4.4 op de schaal van Richter duidelijk voelbaar. 

20 Februari 2001

* Sneeuw

   
     
 
  In presidents-day weekend zijn we naar de sneeuw geweest in de buurt van Reno.
  

4 Februari 2001

* Dagje stad

  Een geweldige dag, 25 graden in San Francisco.

   
   Columbus Avenue                    China Beach    

  
  Ook China Beach. In het huis rechts woont Robin Williams (komiek/filmster).  


18 Januari 2001

* Nederland

  Simon was een week vergaderen in Eindhoven. Onderstaande foto's 
  geven een indruk van het sociale programma.

  
  Kaartclub van Jan Klaver

  
  Op bezoek bij familie Beuk.

    
  Winterse taferelen op de schaatsbaan in Terheijden
 
     
  Simon op de schaatsen met Bas, Michel en Patricia.

   
  Op bezoek bij DuikTeam Eindhoven

10 Januari 2001

* Jurk en hoed

  
  Susan met mooie jurk en hoed (van Inez geweest).

* Weer

   
  

  De winter is hier begonnen, de laatste drie dagen heeft het geregend.
  Daarvoor was het ongewoon mooi, de laatste 2 maanden was het iedere dag
  zonnig en een graad of 18. Susan heeft inmiddels goed leren fietsen op
  haar "grote" fiets (wel nog met zijwieltjes).

1 Januari 2001

* Oudjaar

   
   

  Oud op nieuw ...

  We hebben het oude jaar doorgebracht met Jos, Heleen en Johan en
  Sonja, ieder stel ook met twee kinderen. Susan mocht de hele avond
  opblijven, en heeft braaf TV gekeken en had zelfs na twaalven nog
  energie om een boekje gelezen.

* Strand
  
    
    Susan wordt nat in zee

  Op de dag voor oudjaar zijn we naar het strand van Santa Cruz geweest.
  Het was een verassend mooie dag, er was zelfs iemand aan het zwemmen.
  Toen Susan per ongeluk in het water viel (onverwachte golf) bleek dat
  het toch wel erg koud was. Ze was helemaal doorweekt, en moest droge
  kleren aan van papa en mama (veel te grote trui en shirt).

* Vergelijking

   
  Susan op 1-1-2000                       Susan 12 maanden later

25 December 2000

*  Kerstmis 2000

  Kerst familiefoto 
           Familieportret             Susan met haar "hondjes".

  Een lang weekend van 4 dagen, dat komt niet zo vaak voor.
  Kerstdag waren we uitgenodigd bij Barbera en Dan van Lisette's
  moedersclub. We weten nu pas echt hoeveel kadootjes een amerikaans
  jongetje met Kerstmis krijgt.

  Kerstkadootjes
             Kadootjes

  Susan en Renee doen ook behoorlijk mee, zie bovenstaande berg.
  Op zondag voor Kerst waren Wael en Indu op bezoek, die ook
  hebben meegeholpen. Op de foto zie je Susan in haar 'dress-up'
  pakje.


      
          Wael met Renee              Indu     

18 December
* Terug uit Nederland

  Terug in San Francisco
  Weer thuis. Renee en Susan hebben zich prima vermaakt in het
  vliegtuig. Op een gegeven moment kwam de stewardess met Renee
  aanlopen, die ze in First Class had gevonden (boven aan de trap).

  

  We hebben in Nederland vooral veel familie gezien. Op bovenstaande
  foto staat Guus Klaver in de ballenbak.

7 December
* Sjiek Diner

  
    Jay Leno in actie

  Simon was vanavond op een diner met inbegrepen conference van
  Jay Leno, locale talk-show host.

5 December
* Het rijk alleen
  Aangezien de vrouwen allemaal in Nederland zijn kan ik alles
  op eigen tempo doen. Het hele weekend aan de computer sleutelen,
  naar de sportclub en films kijken. Donderavond wordt ook leuk,
  ik heb een ticket voor een diner waar Jay Leno komt 'spreken'.
  Niet vergeten de rommel op te ruimen voordat ik zelf ook op
  het vliegtuig naar Nederland stap.

* Sinterklaas

  

  Susan en Renee hebben het weer goed in Nederland. Zwarte Piet
  had een hele kruiwagen kadootjes gebracht. Een grote hit wat
  het kinder-strijkplankje.

2 December
* In Nederland

  Lisette, Susan en Renee zijn vandaag op het vliegtuig naar
  Nederland gestapt. Je kunt ze bellen op 0495-631529.

21 November

*  Louise Beuk 
 
  Louise Beuk

  Leo en Marjon hebben een dochtertje en ze heet Louise.
  Klik hier voor meer foto's op hun eigen website.

* Dansen

  Swingen maar
  
  Zowel Renee als Lisette houden van een dansje maken.

7 November
* Verkiezingen

   
  Capitol-building in Austin           Live op CNN

  Ik (Simon) was in Austin Texas afgelopen dinsdag. Toen ik lande 
  werd net bekend gemaakt dat Bush de presidentsverkiezing had 
  gewonnen. Om eens een echte president op de foto te krijgen ben 
  ik naar de overwinningsparty geweest, die net zou beginnen. Na 3 uur
  wachten in de regen (het was inmiddels 4 uur 's ochtends) bleek het 
  feest niet door te gaan. Op de bovenstaande foto van CNN (gefilmd 
  vanaf het podium waar Bush zometeen zou verschijnen) sta ik vlak 
  onder het groene bordje dat de weg naar het vliegveld aanwijst. 
  Je kunt zien dat ik mijn hand (met kamera) omhoog steek.

* Nederland
  
  Van 3-Dec. t/m 18 Dec. is Lisette met de kids in Nederland. Van
  9 t/m 18 Dec. is Simon er ook.

4 November
* Jan en Leentje op bezoek

   
       Op vakantie in Californie.

  Simon's ouders zijn 10 dagen op bezoek geweest. Omdat het
  de derde keer was hoefden we niet meer naar de Golden Gate en
  zo. Jan en Leentje hebben te voet en op de fiets de nieuwe 
  buurt verkend. Op woensdag was het Halloween, en zijn ze met
  Susan en Renee mee snoep wezen bedelen. In het weekend zijn
  we op excursie geweest naar de grootste koeienboer van Californie,
  Joseph Farms in Atwater (14500 koeien).

  
  Susan, Simon, Jan

   
  Bij de koeien en kaas-farm

  
  Naar het vliegveld met de limosine.

1 November
* Taarten

  
  Smullen!

  Lisette zit op een korte taartendecoreer-kursus. Lachen, echt Amerikaans,
  en heel lekker.

31 Oktober
* Halloween

  
  Pompoen snijwerk van Simon.


23 Oktober
* Helga, Govaert, Martijn op bezoek

  
  Lisette, Susan, Helga, Renee, Govaert, Martijn, Simon

  Helga, Govaert en Martijn zijn een week op bezoek geweest.
  Reuze gezellig, Lisette en Helga zijn samen naar de nail-salon
  geweest, Govaert en Simon zijn wezen golfen en hebben over de
  Golden Gate brug gefietst, en Susan, Renee en Martijn hebben
  een week lang met elkaar opgetrokken en speelgoed "ge-shared"
  (voor zover dat van Susan mocht).

   
              Fietstocht            Middagje golf


  
  Resultaat nail-salon

   
        Middag in Monterey           Martijn in Carmel
  

16 Oktober
* Record
  
  
  Arjan de Vet is weer recordhouder: voor de 4e keer vanuit
  Nederland bij ons op bezoek.

13 Oktober
* nummer 3 !!!

  echo
  
  Lisette is 10 weken zwanger. Rond 10 mei 2001 verwachten we
  nummer 3. Verrast? Wij ook een beetje, maar toch wel erg leuk en spannend.
  We zijn vandaag voor het eerst naar de gyneacoloog geweest, en daar
  maken ze meteen een echo, zie boven. Kleine "Kees" was goed te zien,
  3 cm lang, en op de foto kijkt hij/zij met het hoofdje naar beneden.
  Ook de navelstreng was goed te zien. Lisette's moeder heeft al 
  beloofd te komen oppassen op Susan en Renee, voor als het zover is.

  Susan weet het nog niet, maar we hebben wel al gevraagd wat ze van
  een nieuwe baby zou vinden: "I don't want a new baby, I already
  have a baby, my baby is Renee !". 


7 Oktober
* Armpje

  

  Op bezoek bij Jos en Heleen ontdekten we dat Tom zijn armpje in 
  het gips had zitten. Uit het speelrek gevallen. Beetje zielig,
  maar het zag er wel ruig uit.

6 Oktober
* Siem geboren !!

  SIEM Lucassen SIEM Lucassen met trotse moeder en Mario



  Toen we vanochtend wakker werden stond er een bericht op ons
  antwoordapparaat (<- klik hier). Anita en Gerald hebben er een 
  zoontje bijgekregen, hij heet SIEM. Moeder en kind maken het goed, 
  en Mario is ook blij. Siem woog 4050 gram en heeft dikke benen.


5 Oktober
* Ospels bezoek
  

  We hadden vandaag bezoek uit het verre Ospel. Jan van de
  Boom met zoon Hans als tolk zijn op vakantie in Californie en 
  waren vanavond op de koffie. Engels praten hoefde vanavond niet,
  het kon gewoon in het plat.

1 Oktober
* Pretpark

  
  Bij de fotograaf

   
  Haai                    Susan met Walrus

  We waren vandaag in six-flags Marine world, een pretpark met 
  dierentuin. Bijzondere indruk op Susan maakte een olifant die van 
  zijn oppasser "op het potje" moest, een afvalcontainer van 2 kubieke meter
  waar hij reuze drollen in legde. Ook leuk vond ze een haai die voor 
  het glas van het aquarium lag met zijn mond wijd open. Daarbinnen 
  was een klein visje de "tandjes van de haai aan het poetsen".

30 September
* Bezoek
  16 Oktober komen Helga, Govaert en Martijn op bezoek.
  27 Oktober komen Simon's ouders.

24 September
* Proost

  

  Omdat we niet naar de bruiloft konden hebben we maar een
  biertje op afstand gedronken.

23 September
* Bruiloft
  

  Leo en Marjon zijn vandaag getrouwd. We hebben ze nog even
  tijdens het diner gebeld en het klonk erg gezellig. Veel
  kado's en de locatie van de huwelijksnacht was nog geheim.
  Het couplet van het lied dat we hadden bijgedragen (melodie
  "old mcdonald had a farm") moest twee keer over voor het
  goedging.

* Vrije dag

  Renee is vandaag voor het eerst met Susan meegeweest naar
  de creche. Emotioneel afscheid voor Lisette en ook Reneetje moest
  overdag bij Meera een paar keer huilen. 's Avonds was Renee weer
  heel erg blij toen mama haar kwam ophalen.

* Bon
  sticker van politieagent

  Op weg naar de creche (met beide kinderen) kreeg Simon nog zijn eerste 
  bon in dit land: meer dan 60 voet op de middenstrook rijden (om sneller 
  langs de file te komen). Behalve een boete krijg je hier ook punten, en als 
  je die teveel hebt moet je meer autoverzekering betalen en naar 
  de driving school (hele zaterdag) om weer op 0 punten te komen. Susan
  en Renee kregen van de agent ieder een crime-buster sticker.

* Zwembad

  
   
  Met Rogier en de hele familie een dagje bij het zwembad.

17 September

* Lekker
  
  Lokale lekkernij.

* Renee praat
  Papa, Mama, visje, poeh, Oh-Oh, ba-ba (bye-bye), kwak, woef, moe 
  (dierengeluiden), visie (televisie).

* Weer
  Het is weer warm hier, de komende drie dagen zijn boven de 40 graden.

* Verjaardag Tim
   
  Cake-slide op verjaardag Tim Cuijpers

* Fiets
  
  We hebben een karretje voor achter de fiets. Dat ziet er zo leuk
  uit dat zelfs Lisette voor de gelegenheid aan het trappen is geslagen.

10 September
* Fietstocht
   
       Rogier bij Lick Observatory          Foto van Andromeda nevel

  Rogier en Simon zijn vandaag van thuis naar de sterrenwacht gefietst
  op de top van Mount Hamilton. 20 mijl enkele reis continue bergop
  fietsen. Mannen die tegen de 40 lopen doen de raarste dingen. Rogier
  gaat volgende week de Half Dome hike lopen.

8 September
* Solliciteren
  Lisette is begonnen met solliciteren. De eerste afwijzing
  is binnen. 

5 September
* Bezoek
  Rogier is op bezoek in de Valley. 

3 September
* Zon & water

  

  De zon is weer terug in de Bay Area. Lisette is gisteren wezen
  White Water Raften, met collega's Wael en Chen van Sagantec.
  Vroeg op (om 4:30 van huis) maar erg de moeite waard.

1 September
* Regen
  Vandaag begint Labour day weekend, het laatste lange weekend
  van de zomer. Het is koud voor de tijd van het jaar, 17C en
  het regent; het is voor het eerst in 130 jaar dat er regen valt 
  op deze dag.

   

Oudere verhalen